• Where you have raised a complaint or concern regarding a product or service offered by us, in which case we will retain your information for a period of 6 years following the date of that complaint or query; or
nel caso in cui abbia sollevato un reclamo o una preoccupazione riguardante un prodotto o un servizio offerto, nel qual caso manterremo le sue informazioni per un periodo di 10 anni dalla data di tale reclamo o richiesta; o
Do you hear a lot of concern regarding these murders?
Ha visto molta preoccupazione per questi omicidi?
where there is concern regarding a particular serious incident or cluster of serious incidents relating to the same device or type of device of the same manufacturer in more than one Member State; (b)
quando in più Stati membri destano preoccupazione un particolare incidente grave o un gruppo di incidenti gravi, connessi con lo stesso dispositivo o tipologia di dispositivo dello stesso fabbricante; b)
I went to the management about a concern regarding a co-worker.
Sono andato dai dirigenti per un problema riguardante un collaboratore.
In its resolution of 14 March 20181a, the European Parliament expressed particular concern regarding customs fraud, which has created a significant loss of income for the Union's budget.
Nella sua risoluzione del 14 marzo 20181 bis, il Parlamento europeo ha espresso particolare preoccupazione per quanto riguarda la frode doganale, che ha causato una notevole perdita di entrate per il bilancio dell'Unione.
There is, however, cause for concern regarding her spine.
Tuttavia... siamo preoccupati per la sua spina dorsale.
Reproduction studies and other data in animals do not indicate a concern regarding fertility in either males or females.
Studi sulla riproduzione e altri dati sugli animali non segnalano preoccupazioni per la fertilità sia maschile sia femminile.
If you have any concern regarding the security or legitimacy of the email you receive, please contact our team immediately.
Se hai dubbi riguardo la sicurezza o la legittimità dell'email ricevute, contattaci immediatamente.
If you had a concern regarding my health, you should've come to me directly and asked.
Se era questo che ti preoccupava, saresti dovuto venire a chiedermelo direttamente.
Not on Howard, but if she can raise concern regarding legal capacity, then we'll be in business.
Non su Howard. Ma... se insinuerà dubbi sulla sua sanità mentale, siamo a posto.
This practice raises concern regarding consumer privacy.
Questa pratica solleva preoccupazioni per la privacy dei consumatori.
particular concern regarding exposure (e.g. use in consumer products leading to exposure levels which are close to the dose levels at which toxicity is observed).
esistenza di preoccupazioni particolari riguardanti l’esposizione (ad esempio uso in prodotti di consumo, comportante livelli d’esposizione vicini ai livelli di dose ai quali una tossicità è osservata)
Given these politically charged times, there is a heightened concern regarding the, shall we say, loyalty of our workers.
Dati i cambiamenti politici, c'è una grande preoccupazione....diciamo, riguardante la lealtà per quelli che lavorano qui.
There's a security concern regarding a foreign entity operating on a U.S. military installation.
C'e' un problema di sicurezza che riguarda le aziende estere che operano su suolo americano.
Nonetheless, he expressed concern regarding your well-being and...
Tuttavia, e' profondamente preoccupato per la tua salute e...
Most of the people are concern regarding the materials used in the product which cause itchiness and allergies in regular cases.
La maggior parte delle persone è preoccupata per i materiali utilizzati nel prodotto che causano prurito e allergie in casi regolari.
33. Expresses its concern regarding the small number of new substances that have been approved; stresses the importance of a suitable toolbox of PPPs for farmers in order to secure the EU’s food supply;
33. esprime preoccupazione per il fatto che siano state approvate poche sostanze nuove; sottolinea l'importanza di uno strumentario PPP adeguato per permettere agli agricoltori di garantire l'approvvigionamento alimentare dell'UE;
Please provide us with your contact details, the name of the website or service and a detailed description of your enquiry or request or of your concern regarding data protection.
Includendo i tuoi recapiti, il nome del sito web o del servizio in questione e una descrizione dettagliata della tua domanda o richiesta, ovvero della tua preoccupazione in materia di protezione dei dati.
Haida share your concern regarding child safety; a safe home and environment should be provided for all children.
Parte del Haida la vostra preoccupazione per quanto riguarda sicurezza del bambino; una casa e un ambiente sicuri dovrebbero essere forniti per tutti i bambini.
If you do have a concern regarding the quality of any of our products then please raise this with our Customer Service team.
Se sei preoccupato riguardo alla qualità di uno dei nostri prodotti, ti preghiamo di farlo presente al nostro servizio clienti.
The safety of hormone replacement therapy with synthetic Somatropin continues to be a concern regarding cancer risks since some other forms of synthetic hormones have caused an increase in the risk of cancer.
La sicurezza di terapia ormonale sostitutiva con la somatropina sintetica continua ad essere una preoccupazione per quanto riguarda i rischi di cancro poiché certe altre forme di ormoni sintetici hanno causato un aumento nel rischio di cancro.
If a parent or guardian wishes to raise a concern regarding personal information pertaining to a child, please contact us using the details set out in the section titled “Contact Us” below.
Se un genitore o un tutore desidera sollevare una preoccupazione in merito alle informazioni personali relative a un minore, la preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli riportati nella sezione intitolata "Contattaci" che segue.
particular concern regarding exposure (e.g. use in consumer products leading to exposure levels which are close to the dose levels at which toxicity to humans may be expected), or
preoccupazioni particolari riguardo all’esposizione (ad esempio uso in prodotti di consumo comportante livelli di esposizione vicini ai livelli di dose ai quali può essere prevista una tossicità per l’uomo), o
There has been great concern regarding the slowdown of growth in China and its impact on commodity demand and, therefore, commodity prices.
La decelerazione della crescita in Cina e il suo impatto sulla domanda (e pertanto sui prezzi) delle materie prime hanno destato molte preoccupazioni.
Like the mobile market before it, IoT is booming, more and more devices are getting connected to the Internet every day, which increases concern regarding the repeated exploitation of them for DDOS attacks.
Come il mercato mobile prima di esso, l'IoT è in piena espansione, sempre più dispositivi si collegano a Internet ogni giorno, il che aumenta la preoccupazione per il ripetuto sfruttamento di questi per attacchi DDOS.
Any inquiry, claim or concern regarding data protection at SWAROVSKI (all companies and affiliates) can be addressed to the following contact points:
Eventuali delucidazioni, rimostranze o dubbi riguardo alla protezione dei dati presso il Gruppo SWAROVSKI (e tutte le società e le affiliate dello stesso) vanno indirizzate ai seguenti referenti:
0.81919193267822s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
nel caso in cui abbia sollevato un reclamo o una preoccupazione riguardante un prodotto o un servizio offerto, nel qual caso manterremo le sue informazioni per un periodo di 10 anni dalla data di tale reclamo o richiesta; o 